Recull de narracions traduides a l'anglès del català. El departament de traducció de la Universitat de Michigan ha treballat amb textos de diverses autores catalanes contemporànies i n'ha elegit relats o poemes. L'edició es completa amb una il·lustració feta expressament per a cada relat. En el meu cas, el conte triat és Ocells publicat a la secció el conte del diumenge d'aquest blog.
Aquestes són les autores traduides: Najat El Hachmi, Anna Pantinat, Esperança Camps, Mireia Calafell, Lolita Bosch, Mònica Batet, Maria Pilar Senpau Jove, Alba Dedeu, M. Mercè Cuartiella, Tina Vallès, Mireia Vidal-Conte, Anna Maria Villalonga, Llúcia Ramis, Marta Rojals i Bel Olid.